2011/2/7

最後の蒸米。純米吟醸の留(とめ)仕込
2月5日が「甑倒し」でした。
甑(こしき)は蒸し器の「せいろ」に当たる米を蒸す器。
仕込み作業の最終日に、役目を終えた甑が横倒しにされることからできた用語です。
まだ醪(もろみ)は発酵中だし酒造りは終わっていませんが、大きな一区切りなので昔から甑倒しには宴会をして祝ったりします。

380kgぶん、掘り出し。
うちは仕込みが少ないので、時期的には早めの甑倒しです。今年は米質が悪いことが予想されたこともあり、例年より仕込量は少なめでした…
来年はもっと仕込めるよう頑張るぞと!
夜は杜氏・蔵人とささやかな宴席をもうけました。。。